AG extraordinaire UPTIJ/BBVT - Résultats des votes
Du 7 au 23 juillet 2026, les membres de l'Union professionnelle des traducteur·rices et interprètes juré·es (UPTIJ/BBVT) ont été appelé·es à se prononcer, par vote électronique, sur cinq modifications de nos statuts. Le scrutin s'est clôturé le 23 juillet à 01h00. Sur les 532 membres disposant du droit de vote, 240 ont pris part au scrutin, soit un taux de participation de 45 %. Chacune des cinq résolutions a ainsi recueilli 240 voix exprimées.
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE
Résultats des votes du 7 juillet 2026
|
LE SCRUTIN EN CHIFFRES Ouverture du vote : 7 juillet 2026 Clôture du vote : 23 juillet 2026, 01h00 Corps électoral : 532 membres disposant du droit de vote Participation : 240 votant·es, soit 45 % Questions soumises au vote : 5 modifications statutaires Options par question : 3 (Pour · Contre · Abstention) |
Résolution 1 — Modification de l'article 29 — Représentation
████████████████████████ Pour 87,5 %
|
Réponse |
Voix |
% du total |
% exprimés |
|
■ Pour |
210 |
87,5 % |
96,8 % |
|
■ Contre |
7 |
2,9 % |
3,2 % |
|
■ Abstention |
23 |
9,6 % |
— |
|
Total |
240 |
100 % |
exprimés : 217 |
Résolution 2 — Modification de l'intitulé de la fonction de Secrétaire
█████████████████████████ Pour 89,6 %
|
Réponse |
Voix |
% du total |
% exprimés |
|
■ Pour |
215 |
89,6 % |
96,8 % |
|
■ Contre |
7 |
2,9 % |
3,2 % |
|
■ Abstention |
18 |
7,5 % |
— |
|
Total |
240 |
100 % |
exprimés : 222 |
Résolution 3 — Modalités d'élection des fonctions obligatoires
████████████████████████ Pour 89,2 %
|
Réponse |
Voix |
% du total |
% exprimés |
|
■ Pour |
214 |
89,2 % |
97,7 % |
|
■ Contre |
5 |
2,1 % |
2,3 % |
|
■ Abstention |
21 |
8,8 % |
— |
|
Total |
240 |
100 % |
exprimés : 219 |
Résolution 4 — Modification de l'article 10 — Cotisation des membres adhérent·es
████████████████████████ Pour 82,9 %
|
Réponse |
Voix |
% du total |
% exprimés |
|
■ Pour |
199 |
82,9 % |
93,4 % |
|
■ Contre |
14 |
5,8 % |
6,6 % |
|
■ Abstention |
27 |
11,3 % |
— |
|
Total |
240 |
100 % |
exprimés : 213 |
Résolution 5 — Modification de l'article 10 — Indexation automatique (étudiant·es)
████████████████████████ Pour 69,6 %
|
Réponse |
Voix |
% du total |
% exprimés |
|
■ Pour |
167 |
69,6 % |
80,7 % |
|
■ Contre |
40 |
16,7 % |
19,3 % |
|
■ Abstention |
33 |
13,8 % |
— |
|
Total |
240 |
100 % |
exprimés : 207 |
