Agrandi Touria
traductrice interprète jurée
VTI 17483541
membre depuis 22/10/2025
Données contact
E-mail: touria@agrandi-languages.com
Tél: 0031 6 11 60 22 20
Mob: 0031 6 11 60 22 20
Compétences
Traducteur juré
néerlandais >< arabe (standard)
Interprète juré
néerlandais >< arabe (égyptien)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (algérien)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (du golfe)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (marocain)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (mauritanien)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (omanais)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (palestinien-jordanien)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (saoudien)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (standard)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (syro-libanais)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (tunisien)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (yéménite)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe soudanais
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< berbère (rifain)=tarifit
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (irakien)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
néerlandais >< arabe (libyen)
-
Simultané
/
Consécutif
/
Conférence
Sur moi
Je suis interprète assermentée dans plusieurs dialectes arabes et traductrice arabe-néerlandais, avec une expertise dans les domaines juridique, social et éducatif. Mes missions pour les autorités publiques, les entreprises et les clients particuliers se distinguent par un haut niveau de qualité, où la précision, la sensibilité au contexte et la confidentialité sont au cœur de mon travail.